1er Tour
Samedi 24 août 2013
15h00
Remelfing () 0 - 4 Ippling ()
Plus d'infos : Stade Municipal, Rue du Stade, 57200 REMELFING / Pelouse naturelle / Arbitre centre : Christian BOUHIER, Arbitre assistant 1 : Pierre CLIMENT, Arbitre assistant 2 : Raphaël CARRICATO
18h00
Arriance Us () - Bischwald Js ()
Dimanche 25 août 2013
12h30
Marspich () 0 - 3 Richemont Es ()
Plus d'infos : Stade du Konacker 1, Terrain Juan Rodriguez Prieto, Avenue de la Metropole, Le Konacker, 57700 HAYANGE / Gazon synthétique / Arbitre centre : Geoffrey THOMAS, Arbitre assistant 1 : Salim BOURAS, Arbitre assistant 2 : Patrick DEININGER
15h00
Le Thillot Cs () - St Etienne Rmt Fc ()
La Bresse So () - Thillot Portugais ()
Rupt A.S. () - Urimenil Uzemai Fc ()
Saulxures S/mos Fc () - Plombieres As ()
Val D Ajol F.C. () - Pouxeux S.R. ()
Lerrain Esley Ifc () - Val De Saone ()
Aydoilles As () - St Ame - Julienrupt ()
Baudonvilliers As () - Ancerville Es ()
Contrisson S.C. () - Treveray As ()
Martigny () - Chatenois As ()
Darney () - Chenimenil As ()
Fraizplainfai () 3 - 0 (forfait) Celles Sur Plaine Fc ()
Plus d'infos : Stade Noiregoutte, 39 Bis Noirgoutte, 88230 PLAINFAING / Pelouse naturelle /
Haironville Fc () - Fains Veel Fc ()
Charmois L Orgu Fc () - Charmes C.S. ()
Granges S/volog Fc () - Dogneville Fc ()
Varney Asvo () - Pierrefitte/a ()
Val Dunois Fc () - Mangiennes Asl ()
Seuil D Argon Asc () - Dugny Fc ()
Grand As () - Vaucouleurs Lorr. ()
Vittel Cs () - Bazoilles ()
St Die Fc () - Saulcy Fc ()
Bruyeres Sm () - Rehaincourt ()
Ht Saintois Aouze () - Menil Rozerot ()
Gironcourt A.S. () - Maxey United ()
Vallee De L Othain () - Ugny Cs ()
La Bourgonce () - Padoux ()
Senones U.S. () - Rambervillers Cs ()
Etival Sm () - Gerbeviller Esp ()
Baerenthal () - S.H.V. 13 Entente ()
Vincey Sl () - Tantonville Gs ()
Charmois Es () - Essegney ()
Autreville Harmon () - Xeuilley Es ()
Tilly Avb () - Dieue-sommedieue As ()
Belleray F. C. () - Mt Bonvillers ()
Cosnes Vaux () - Mont St Martin ()
Mexy Fc () - Lexy Us ()
Beuveille Us () 3 - 0 (forfait) Herserange Acs ()
Plus d'infos : Stade Municipal, Rue Andre Maginot, 54620 BEUVEILLE / Pelouse naturelle /
Lerouville Es () - Toul F.C. ()
Maizey-lacroix Ent () - Lucey Boucq Trondes ()
Pt St Vincent () - Vezelise Gs ()
Badonviller Celles () - Imbling-bebing 07 Fc ()
Danne 4 Vents () - Mittelbronn O. ()
Schaefer Dabo () - Sarres Et Donon U.S. ()
Hommert Fc () - Sarraltroff ()
Dannelbourg () - Buhl Us ()
Pierrepont Rc () - Aumetz U.S. ()
Vallee Madon Es () - Mereville A.S. ()
Langatte () - Schneckenbush Us ()
St Clement Ga () - Chanteheux Am ()
Bicqueley Es () - Liverdun Portug. Am ()
Dolving A.S.C. () - Lorquin ()
Rahling Fc () - Willerwald Es ()
Mercy Le Bas () - Knutange Jl ()
Chaligny Sc () - Nancy Asptt ()
Rosieres Us () - Sommerviller F.C. ()
Croismare Gas () - Remereville F.C. ()
Gondreville A.S. () - Nurhak Fc ()
Jolivet U.S. () - Vic S/seille ()
Fleville Loisirs () 3 - 0 (forfait) Vandoeuvre Rs 1 ()
Plus d'infos : Stade Municipal, Route de Frocourt, 54710 FLEVILLE DEVANT NANCY / Pelouse naturelle /
Houdemont F.C. () 3 - 0 (forfait) Ncy Vieille Ville As ()
Plus d'infos : Stade Marc Mansard, Rue Theophrasme Renaudot, 54180 HOUDEMONT / Pelouse naturelle /
Gosselming Sr () - Fribourg As ()
Art Boss.Lenon. () - Luneville Sixte E.S. ()
Malzeville S.C. () - Laneuv.La Madeleine ()
Ncy Mahorais Asj () (forfait) 0 - 3 Gd Couronne As ()
Plus d'infos : Stade de Gentilly 1, Avenue du Rhin, 54000 NANCY / Gazon synthétique /
Liverdun F.T.M. () - Bouxieres F.C. ()
Sarreinsming Blies-e () - Neufgrange Siltzheim ()
Folpersviller () - Lixing Rouhli ()
Sarralbe F.C. () - Petite Rosselle E.S. ()
Kappelkinger () - Rech Sarralbe ()
Loudrefing () - Vibersviller ()
Welferding () - Metzing ()
Roth () - Sarreguem Istanbul ()
Le Val Gueblange () - Cappel Us ()
Hundling U.S. () - Diefenbach Puttelang ()
Val De Bride () 3 - 0 (forfait) Chateau Salin ()
Plus d'infos : Stade Municipal, Rue du Moulin, 57260 VAL DE BRIDE / Pelouse naturelle /
Marsal E.S. () - Racrange ()
Spicheren Us () - Cocheren Es ()
Kerbach As () - Forbach Creuzberg ()
Schoeneck () - Hambach Fc ()
Marbache Bdl Ol. () - Ste Marie ()
Francaltroff () - Fremestroff Freyb. ()
Hellimer As () - Grostenquin ()
Betting As () - Bruch Forbach F.C. ()
Morsbach () - Seingbouse Henr. Ss ()
Macheren Es () - St Avold Huchet A.C. ()
Alsting Zinzing Us () - Forbach Franco Turc ()
Thiaucourt Gs () - Villers Preny ()
Russange () - Ottange Rs ()
Atton Fc () - Mailly/seille Fjep ()
Lesse () - Delme-solgne ()
Pam.N.V. Es () - Gorze Ass.Spo ()
Bechy Es () - Nomeny Fc ()
Valmont () - St Avold Wenheck ()
Teting Sur Nied As () - Exempt
Laudrefang () - Crehange Faulq. Es ()
F.C. Porcelette () - Fletrange Sa ()
Ham S/varsber () - Bambiderstrof ()
Filstroff Us () - Villing Es ()
Guerting () - Courcelle Cha ()
Remering Harg () - Eblange F.C. ()
Launstroff () - Remeling E.S.R. ()
Manderen () - Waldweistroff ()
Coume Fc () - Gomelange As ()
Kirschnaumen Mont () - Bouzonville Co ()
Magny As () (forfait) 0 - 3 Verny Louvigny Cuvry ()
Plus d'infos : /
Carling Fc () - Falck A.S. ()
Vandieres Fc () - Jouy Aux Arch ()
Pange () - Volmerang Bou ()
Boust Breistr () - Oeutrange As ()
Oudrenne () - Distroff Js ()
Garche Es () - Cattenom Us ()
Thionville Rc () - Basse Ham As ()
Peltre () - Metz Co ()
Ancy S/moselle Js () - Scy Chazelles As ()
Yutz Cite Js () - Exempt
Mancieulles Es () - Lantefontaine - Norr ()
Hatrize/valle () - Auboue Aj ()
Tucquegnieux Fc () - Thionville A.S P.St. ()
Pays Audunois Fc () - Boulange U.S. ()
Gravelotte () - Jarny Us ()
Guentrange () - Terville ()
Konacker As () - Trieux S.C. ()
Avril Us () - St Nicolas As ()
Batilly Us () - Briey U.S. ()
Volstroff As () - Maizier.Ecart ()
Moutiers O.L. () - Verneville ()
Bousse Js () - Guenange Sc ()
Hauconcourt () - Vigy U. S. ()
Argancy Us () - Metz Acfkl ()
Metz Acli () - Moulins Metz Sc ()
Pierrevillers () - Woippy Ent. S. ()
Metz Renaissance () - St Julien Met ()
Le Ban St Martin Us () - Metz Mayotte As ()
Metz Grange Aux Bois () 3 - 0 (forfait) Metz Fc Espoir ()
Plus d'infos : Stade Technopole, Boulevard Francois Arago, 57070 METZ / Gazon synthétique /
Insming Fc () - Kalhausen ()
Rohrbach-bining Fc () - Wittring Cs ()
16h00
Rimling Erching O.Es () - Bitche F.C. ()
Lemberg St Louis Fc () - Zetting ()
17h00
Ncy Olympique () - Seichamps Fc ()
Talange A.S () - Woippy Fc ()
Mercredi 28 août 2013
18h00
Cornimont Ca () - Dommar Les Rt ()
Jeudi 29 août 2013
19h30
Florange A.S. () - Seremange Erzange Rs ()